1
00:00:00,979 --> 00:00:10,018
homem na prisão, sim, não faça crosswalker

2
00:00:04,849 --> 00:00:12,439
todo mundo sabe disso como é que você virou

3
00:00:10,019 --> 00:00:14,849
acabou sendo um grande [ __ ]

4
00:00:12,439 --> 00:00:16,469
Eu já falei demais, não quero

5
00:00:14,849 --> 00:00:18,589
estragar tudo para você, mas vai ser

6
00:00:16,469 --> 00:00:30,009
muito engraçado

7
00:00:18,589 --> 00:00:33,250
[Música]

8
00:00:30,009 --> 00:00:36,409
nosso assassino é altamente inteligente

9
00:00:33,250 --> 00:00:38,600
controlado metódico a caça excita

10
00:00:36,409 --> 00:00:39,349
você, mas nunca faz com que ele quebre

11
00:00:38,600 --> 00:00:44,359
perfil

12
00:00:39,350 --> 00:00:48,630
ele mata dentro de um quadro rígido ou

13
00:00:44,359 --> 00:00:51,558
morte de mulheres mata com faca

14
00:00:48,630 --> 00:00:53,989
podemos assumir que ele coleciona troféus

15
00:00:51,558 --> 00:00:56,709
não conseguimos determinar o que

16
00:00:53,988 --> 00:00:56,709
os Kofi são

17
00:00:57,549 --> 00:01:04,239
embora saibamos que as vítimas são sempre

18
00:00:59,320 --> 00:01:10,000
mulher, final dos 20, início dos 30, marrom escuro

19
00:01:04,239 --> 00:01:12,430
cabelos e óculos únicos entre outros

20
00:01:10,000 --> 00:01:15,519
assassinos ainda não encontramos um único

21
00:01:12,430 --> 00:01:19,020
corpo da vítima só resta o sangue

22
00:01:15,519 --> 00:01:21,219
atrás quando pode ele esfrega cada preço

23
00:01:19,019 --> 00:01:25,390
tornando o sangue invisível para os nus

24
00:01:21,219 --> 00:01:28,329
olho tão tratado com luminol todo o seu

25
00:01:25,390 --> 00:01:31,710
família se despede porque ninguém está

26
00:01:28,329 --> 00:01:31,709
indo para casa até que eles fiquem aqui

27
00:01:36,519 --> 00:01:40,030
Acho que duas equipes de Quantico você

28
00:01:39,069 --> 00:01:41,769
não vou deixar isso fora do diretor

29
00:01:40,030 --> 00:01:42,969
escritório, diga-me, deixe mais quatro mulheres

30
00:01:41,769 --> 00:01:46,359
morrer mais de nove mil dólares em

31
00:01:42,969 --> 00:01:47,349
horas extras, você sabe, jaqueta

32
00:01:46,359 --> 00:01:50,140
Brownstein

33
00:01:47,349 --> 00:01:54,000
onde está Bronstein, lá está ela, onde está

34
00:01:50,140 --> 00:01:54,000
o novo esboço acabou de chegar, senhor

35
00:01:59,349 --> 00:02:02,979
[Música]

36
00:02:08,429 --> 00:02:12,699
melhor capa até agora

37
00:02:10,149 --> 00:02:14,800
e ouvi dizer que o The Times é uma invasão, desculpe

38
00:02:12,699 --> 00:02:17,649
Santo, onde estamos no acordo do filme

39
00:02:14,800 --> 00:02:19,269
vindo junto, mas você está pegando um

40
00:02:17,650 --> 00:02:23,230
muita imprensa sobre essa coisa do Magic Man e

41
00:02:19,269 --> 00:02:30,909
isso é bom, a menos que seja bom, a menos que você não

42
00:02:23,229 --> 00:02:32,709
acerte-o de qualquer maneira, de volta ao último

43
00:02:30,909 --> 00:02:34,539
a vítima Colleen Brennan deixou sangue no

44
00:02:32,709 --> 00:02:36,280
cena de seu sequestro, Magic Man pisou

45
00:02:34,539 --> 00:02:39,280
nele temos uma pegada sim Stuart I

46
00:02:36,280 --> 00:02:40,810
estava lá e encontramos vestígios de

47
00:02:39,280 --> 00:02:43,209
um inseticida que a cidade pulverizou por último

48
00:02:40,810 --> 00:02:46,299
semana produtos químicos diferentes diferentes

49
00:02:43,209 --> 00:02:49,239
bairros um complexo no assassino

50
00:02:46,299 --> 00:02:53,049
boot print foi usado em apenas uma cidade

51
00:02:49,239 --> 00:02:54,819
bloquear nossa impressão é de um trabalho de Kadena, então

52
00:02:53,049 --> 00:02:57,920
Cruzei compras com cartão de crédito contra

53
00:02:54,818 --> 00:03:02,179
residentes, eles têm um sucesso

54
00:02:57,919 --> 00:03:04,780
212 West 30th apartamento 4b com nosso

55
00:03:02,180 --> 00:03:04,780
nome do assassino

56
00:03:07,379 --> 00:03:13,299
[Música]

57
00:03:15,560 --> 00:03:23,139
[Música]

58
00:03:30,500 --> 00:03:36,079
esta noite Joseph Riley foi preso por

59
00:03:33,479 --> 00:03:36,078
os assassinatos de

60
00:03:50,060 --> 00:03:55,020
no caso do acusado de serial killer

61
00:03:52,800 --> 00:03:57,630
Joseph Reilly a acusação apresentou

62
00:03:55,020 --> 00:04:00,300
testemunho forense prejudicial do FBI

63
00:03:57,629 --> 00:04:07,169
o criador de perfil Alan Walker e o veredicto

64
00:04:00,300 --> 00:04:10,230
endosso de toque culpado do famoso FBI

65
00:04:07,169 --> 00:04:14,519
psicólogo forense criador de perfis e

66
00:04:10,229 --> 00:04:16,939
autor best-seller dr. Alan Walker, senhor

67
00:04:14,520 --> 00:04:20,870
temos um problema

68
00:04:16,939 --> 00:04:20,870
Porta clauda

69
00:04:20,899 --> 00:04:29,209
morava em 198 West 30th Joseph Reilly

70
00:04:25,139 --> 00:04:33,300
morava em 212 West 30th por volta das seis e cinco

71
00:04:29,209 --> 00:04:34,729
olhos azuis mesmo tamanho de sapato castanho claro

72
00:04:33,300 --> 00:04:36,750
cortes de cabelo

73
00:04:34,730 --> 00:04:39,540
infelizmente para Joe Reilly eles poderiam

74
00:04:36,750 --> 00:04:41,519
foram irmãos advogado foi preso

75
00:04:39,540 --> 00:04:44,550
por uma briga de bar na mesma noite em que prendemos

76
00:04:41,519 --> 00:04:48,509
Reilly dentro de casa, objetos pessoais que encontrei

77
00:04:44,550 --> 00:04:49,980
em viña botas de trabalho e o perfil

78
00:04:48,509 --> 00:04:52,019
previu que o troféu seria

79
00:04:49,980 --> 00:04:54,509
algo pessoal, a cabeça erguida como um

80
00:04:52,019 --> 00:04:57,139
sangue de uma ponta de DNA compatível com o

81
00:04:54,509 --> 00:04:57,139
última vítima

82
00:04:58,470 --> 00:05:02,819
[Música]

83
00:04:59,759 --> 00:05:10,620
Joseph Reilly não é o Mágico Claud

84
00:05:02,819 --> 00:05:12,860
Boyer é oh [ __ ] me desculpe, mas porta

85
00:05:10,620 --> 00:05:15,860
briguei com o guarda e levei um tiro

86
00:05:12,860 --> 00:05:15,860
sim

87
00:05:19,680 --> 00:05:25,189
o brinco deveria exonerar Riley

88
00:05:27,468 --> 00:05:40,218
acredito que tudo está fazendo a oferta

89
00:05:37,550 --> 00:05:42,908
da Warner é de 2,5 milhões, há um

90
00:05:40,218 --> 00:05:45,408
lance concorrente de 20 se for 150 a menos

91
00:05:42,908 --> 00:05:46,579
algo está anexado e você sabe o que

92
00:05:45,408 --> 00:05:49,579
isso significa senhor

93
00:05:46,579 --> 00:05:52,598
Encontro você no restaurante o que são

94
00:05:49,579 --> 00:05:55,698
você não vai fazer nada certo com Joe

95
00:05:52,598 --> 00:05:58,610
desculpe, você interpretou mal as evidências, sim

96
00:05:55,699 --> 00:06:00,259
tudo bem, posso fazer o teste novamente, meu

97
00:05:58,610 --> 00:06:02,658
exame destruiu minha família

98
00:06:00,259 --> 00:06:04,249
acene para seus bons agentes fazerem isso e eu

99
00:06:02,658 --> 00:06:07,938
vou fazer de você meu novo segundo em comando

100
00:06:04,249 --> 00:06:11,679
Eu quero manter você por perto e não

101
00:06:07,939 --> 00:06:11,679
acho que você gostaria da alternativa

102
00:06:14,800 --> 00:06:19,569
citando sua recusa em admitir a culpa e um

103
00:06:17,348 --> 00:06:21,159
falta de remorso juiz Tory condenado

104
00:06:19,569 --> 00:06:23,430
Joseph Reilly até a morte por letal

105
00:06:21,160 --> 00:06:25,740
injeção

106
00:06:23,430 --> 00:06:28,110
Eu tenho ouvido todos esses rumores de que

107
00:06:25,740 --> 00:06:29,100
Riley é o cara errado, então quando tentei

108
00:06:28,110 --> 00:06:31,410
falar com esse meu amigo no

109
00:06:29,100 --> 00:06:34,169
FBI tudo o que ele diria é não mexa com

110
00:06:31,410 --> 00:06:38,160
Allen Walker, mas ele também confirmou que

111
00:06:34,168 --> 00:06:39,719
tinha ouvido os mesmos rumores, sim, bem, eu

112
00:06:38,160 --> 00:06:42,600
acho que vou ter que entrar nisso

113
00:06:39,720 --> 00:06:45,780
porque ouvi dizer que ele vendeu isso para Tom

114
00:06:42,600 --> 00:06:47,610
Hanks, quero dizer, eu amei Hanks, mas acho

115
00:06:45,779 --> 00:06:51,049
seria melhor para alguém como

116
00:06:47,610 --> 00:06:51,050
Pauly Costa

117
00:06:53,680 --> 00:06:59,120
[Música]

118
00:07:06,449 --> 00:07:10,379
[Música]

119
00:07:14,189 --> 00:07:18,240
[Música]

120
00:07:20,490 --> 00:07:25,230
[Música]

121
00:07:30,810 --> 00:07:37,298
[Música]

122
00:07:35,028 --> 00:07:40,488
para que tenhamos um acordo, você me tirará daqui

123
00:07:37,298 --> 00:07:42,399
limpou tudo e ah, você queria um

124
00:07:40,488 --> 00:07:46,508
favor, sim

125
00:07:42,399 --> 00:07:57,889
você é de verdade se disser sim, eu sou

126
00:07:46,509 --> 00:08:01,069
sim, eu poderia fazer isso do máximo

127
00:07:57,889 --> 00:08:04,489
famoso agente do FBI muito bem, isso é muito

128
00:08:01,069 --> 00:08:07,459
gentil da sua parte, mas dificilmente é verdade, bem, eu ligo

129
00:08:04,488 --> 00:08:09,798
é intuição, mas acho que você será o

130
00:08:07,459 --> 00:08:13,429
agente do FBI mais famoso de todos os tempos

131
00:08:09,798 --> 00:08:17,238
Eu gostaria que fosse escrito agora, eu nunca discuto

132
00:08:13,428 --> 00:08:18,309
o cliente - Liza, sua maior fã

133
00:08:17,238 --> 00:08:20,569
certo

134
00:08:18,310 --> 00:08:42,529
Vou lembrar desse dia por muito tempo

135
00:08:20,569 --> 00:08:44,779
hora, lembre-se, descanse sua vida novamente, é

136
00:08:42,529 --> 00:08:46,789
chamada escuridão ao redor de aventuras de

137
00:08:44,779 --> 00:08:48,319
um Dragon Slayer moderno, o livro é

138
00:08:46,789 --> 00:08:50,929
fantástico e estamos falando com seu

139
00:08:48,320 --> 00:08:53,780
autor de um Sherlock Holmes dr.

140
00:08:50,929 --> 00:08:56,689
Allen Walker Allen psicológico

141
00:08:53,779 --> 00:08:58,579
traçando o perfil, você está literalmente dentro do

142
00:08:56,690 --> 00:09:00,710
cabeça de assassino, bem, não é tão

143
00:08:58,580 --> 00:09:02,150
dramático é que você está tentando

144
00:09:00,710 --> 00:09:04,040
esclarecer o que eles fizeram para antecipar

145
00:09:02,149 --> 00:09:06,110
o que eles serão colocará você no limite

146
00:09:04,039 --> 00:09:09,519
fazer você se sentir como um de seus assassinos

147
00:09:06,110 --> 00:09:09,519
não desde que mudei para descafeinado

148
00:09:18,568 --> 00:09:59,859
Braunstein o que você está nos observando

149
00:09:55,028 --> 00:10:03,100
ah, então você não conhece ninguém muito sobre

150
00:09:59,860 --> 00:10:05,800
você você e seu amigo têm feito

151
00:10:03,100 --> 00:10:10,058
algumas coisas muito ruins, coisas que

152
00:10:05,799 --> 00:10:16,359
até chateou Efrem Zimbalist Jr. ah você

153
00:10:10,058 --> 00:10:18,969
sei sobre Riley e alegria, oh, sim, ok

154
00:10:16,360 --> 00:10:19,899
olha, eu não tive nada a ver com

155
00:10:18,970 --> 00:10:23,170
nós nessa evidência

156
00:10:19,899 --> 00:10:25,750
uh-huh Walker fez isso, ele é louco

157
00:10:23,169 --> 00:10:29,278
tudo vai contra ele, ele sopra

158
00:10:25,750 --> 00:10:32,828
e você não quer ficar perto dele eu

159
00:10:29,278 --> 00:10:35,578
tentei ajudar Riley talvez seja hora de você

160
00:10:32,828 --> 00:10:40,179
tente um pouco mais

161
00:10:35,578 --> 00:10:43,919
sim, é um pequeno gadget legal para você

162
00:10:40,179 --> 00:10:46,138
muito legal, hein, quero que você plante isso

163
00:10:43,919 --> 00:10:48,849
olhe isso, veja que é uma câmera

164
00:10:46,139 --> 00:10:51,089
olhe, vire, olhe, esse é o seu rosto para cima

165
00:10:48,850 --> 00:10:57,600
ali mesmo na tela você na TV

166
00:10:51,089 --> 00:11:03,040
você é uma estrela, você quer que eu incomode Walker

167
00:10:57,600 --> 00:11:06,159
não, de jeito nenhum, por que você tem medo de

168
00:11:03,039 --> 00:11:09,639
ele você viu as fotos de Riley

169
00:11:06,159 --> 00:11:10,539
quando o trouxeram em 52 pontos dois

170
00:11:09,639 --> 00:11:13,480
costelas quebradas

171
00:11:10,539 --> 00:11:16,208
apenas esquecendo do jeito que Walker você faz

172
00:11:13,480 --> 00:11:17,800
não contrarie Walker, todo mundo sabe que eu

173
00:11:16,208 --> 00:11:18,649
acho que ele teria que concordar comigo para

174
00:11:17,799 --> 00:11:21,528
faça isso ele realmente não é

175
00:11:18,649 --> 00:11:24,220
uma espécie de serviço público e eu não

176
00:11:21,528 --> 00:11:26,448
acho que você está preparado para um período de 20 anos

177
00:11:24,220 --> 00:11:31,699
há outro pequeno gadget para você

178
00:11:26,448 --> 00:11:34,669
planta que é uma ótima foto sua, corte você

179
00:11:31,698 --> 00:11:36,938
pode ter seu próprio show no Bronstein

180
00:11:34,669 --> 00:11:36,938
mostrar

181
00:11:50,448 --> 00:12:00,870
Sr. Chappel olá Kelly oi

182
00:11:55,289 --> 00:12:02,370
como você está, hein, você é ótimo

183
00:12:00,870 --> 00:12:05,070
ouvi falar daquele seu ex-marido

184
00:12:02,370 --> 00:12:08,698
não e graças ao que você fez, tenho certeza que

185
00:12:05,070 --> 00:12:13,250
vocês provavelmente não estão aqui

186
00:12:08,698 --> 00:12:16,639
pelo favor, sim, o que você quer

187
00:12:13,250 --> 00:12:16,639
essas paredes

188
00:12:16,730 --> 00:12:19,808
[Música]

189
00:12:34,049 --> 00:12:49,250
[Música]

190
00:12:49,750 --> 00:13:07,179
e ao vivo ele tem uma cabeça grande, isso é bom

191
00:13:08,980 --> 00:13:10,980
Ah

192
00:13:13,779 --> 00:13:17,129
talvez eu devesse fazer pipoca

193
00:13:17,759 --> 00:13:24,269
ah, desculpe, eu estava apenas

194
00:13:22,019 --> 00:13:28,970
sim, estou procurando por você, recebemos uma ligação

195
00:13:24,269 --> 00:13:28,970
pessoas desaparecidas são iguais ao Homem Mágico

196
00:13:30,440 --> 00:13:44,550
enfermeira feminina óculos de cabelo escuro que eu vi

197
00:13:35,519 --> 00:13:47,328
é um marido para você vir comigo, você

198
00:13:44,549 --> 00:13:47,328
vai ficar bem, sim

199
00:13:55,259 --> 00:14:02,019
nenhum vestígio visível igual ao

200
00:13:57,730 --> 00:14:07,389
outros os sinais de luta que não vimos

201
00:14:02,019 --> 00:14:10,139
lixo, ele deve ter falado do seu jeito, spray

202
00:14:07,389 --> 00:14:10,139
esta queda da vida

203
00:14:22,029 --> 00:14:25,658
[Música]

204
00:14:29,529 --> 00:14:36,789
bem, acho que é bastante óbvio o que

205
00:14:32,110 --> 00:14:39,389
aconteceu aqui, temos um imitador, não

206
00:14:36,789 --> 00:14:39,389
toque nisso

207
00:14:47,259 --> 00:14:53,519
ei, lembre-se de mim, seu maior fã, sim

208
00:14:50,769 --> 00:14:53,519
o que você quer

209
00:15:03,470 --> 00:15:14,980
[Música]

210
00:15:10,840 --> 00:15:16,620
você não é o policial estadual ATF do FBI triplo-a

211
00:15:14,980 --> 00:15:20,830
isso conta, você matou aquela mulher

212
00:15:16,620 --> 00:15:22,929
ninguém foi morto, há sangue

213
00:15:20,830 --> 00:15:24,580
por todo aquele apartamento das enfermeiras você é um

214
00:15:22,929 --> 00:15:31,778
Agente federal, por que você simplesmente não prende

215
00:15:24,580 --> 00:15:39,220
nós estamos bem, acabamos com a palma para baixo

216
00:15:31,778 --> 00:15:42,578
Não sei quem vai gostar mais disso

217
00:15:39,220 --> 00:15:46,389
seu chefe Walker ou o diretor do

218
00:15:42,578 --> 00:15:51,519
Fuga do FBI em você quer que eu faça o seu

219
00:15:46,389 --> 00:15:53,019
arrancadores como uma arma fora da minha cara agora

220
00:15:51,519 --> 00:15:55,438
Walker quer ter certeza absoluta de que

221
00:15:53,019 --> 00:15:57,669
tigre está certo

222
00:15:55,438 --> 00:16:09,509
ele já pediu para você puxar a morte

223
00:15:57,669 --> 00:16:14,248
certificado novamente é muito fácil não

224
00:16:09,509 --> 00:16:14,249
quase um bom começo

225
00:16:14,458 --> 00:16:21,549
andei toda a sua certidão de óbito boa

226
00:16:19,230 --> 00:16:32,709
não, eu não quero ouvir o nome dele novamente

227
00:16:21,549 --> 00:16:35,229
Eu gosto de Brownstein Bobby verde sem assassinato

228
00:16:32,708 --> 00:16:37,299
arma, sem corpos, nem encontramos o

229
00:16:35,230 --> 00:16:39,730
troféus que você previu que ela é muito

230
00:16:37,299 --> 00:16:47,500
o homem mágico forte e largo ainda está por aí

231
00:16:39,730 --> 00:16:50,079
Bobby, esse cara novo é um imitador, Tillie

232
00:16:47,500 --> 00:16:51,970
McGinnis, a primeira vítima de nossos imitadores, ele

233
00:16:50,078 --> 00:16:53,669
me abordou em uma sessão de autógrafos antes de

234
00:16:51,970 --> 00:16:57,339
matando-a agora ele elaborou um composto

235
00:16:53,669 --> 00:17:01,049
ele tem aproximadamente 6 pés e 210 libras

236
00:16:57,339 --> 00:17:01,050
cabelo preto azeviche olhos verdes

237
00:17:13,618 --> 00:17:17,228
[Música]

238
00:17:42,470 --> 00:17:54,880
[Música]

239
00:18:01,798 --> 00:18:10,539
bem, preciso dos códigos que mais tarde estou

240
00:18:08,859 --> 00:18:16,808
vou reescrever um rastreamento de volta para Walker

241
00:18:10,539 --> 00:18:19,000
oi, vai ser muito engraçado, não, esses

242
00:18:16,808 --> 00:18:23,859
códigos são classificados, é crime o que

243
00:18:19,000 --> 00:18:27,029
Eu sei é que é o laboratório

244
00:18:23,859 --> 00:18:27,029
[Música]

245
00:18:31,230 --> 00:18:37,539
agora mesmo seu rosto iluminando uma linha de

246
00:18:34,180 --> 00:18:41,019
gaiolas de pássaros você vai ser uma estrela eu

247
00:18:37,539 --> 00:18:47,920
acho que você precisa de uma música tema, eu vou

248
00:18:41,019 --> 00:19:00,309
verifique meus bolos, já volto, ei

249
00:18:47,920 --> 00:19:02,710
Stewie ainda está aí, ok, ok, não posso

250
00:19:00,309 --> 00:19:03,359
encontre meu rosto, não sei como vou ligar

251
00:19:02,710 --> 00:19:06,619
você de volta

252
00:19:03,359 --> 00:19:06,618
[Música]

253
00:19:08,609 --> 00:19:12,829
códigos de rastreamento

254
00:19:10,819 --> 00:19:17,808
isso não foi muito difícil agora

255
00:19:12,829 --> 00:19:19,908
é você, eu não acredito que você pensa que eu

256
00:19:17,808 --> 00:19:21,440
quer isso você acha que eu gastei 10

257
00:19:19,909 --> 00:19:25,429
anos na agência para que eu possa acabar

258
00:19:21,440 --> 00:19:28,220
assim eu não sei o que fazer tudo

259
00:19:25,429 --> 00:19:31,940
certo, vocês dois terminam ou nada de biscoitos

260
00:19:28,220 --> 00:19:35,058
depois do ensopado da soneca você parece um pouco

261
00:19:31,940 --> 00:19:36,679
perdido vou fazer uma sugestão para você

262
00:19:35,058 --> 00:19:39,678
quero que você termine o seu

263
00:19:36,679 --> 00:19:43,278
investigação, desculpe, olhe para a vida dele

264
00:19:39,679 --> 00:19:45,559
veja os corpos implantados ou os troféus

265
00:19:43,278 --> 00:19:48,528
não, espere, espere agora, quero dizer, isso é um

266
00:19:45,558 --> 00:19:53,119
coisa enorme que eu não acho que posso fazer

267
00:19:48,528 --> 00:19:56,019
que você obterá muitos

268
00:19:53,119 --> 00:19:56,018
conservadoramente

269
00:20:00,630 --> 00:20:08,339
[Música]

270
00:20:03,148 --> 00:20:09,988
o advogado era zelador, tínhamos um armário

271
00:20:08,338 --> 00:20:19,408
aqui, mas você sabe que tenho certeza que eles limparam

272
00:20:09,989 --> 00:20:23,069
já está tudo bem, então agora há um

273
00:20:19,409 --> 00:20:25,649
investigação normal, nós limpamos o pó

274
00:20:23,069 --> 00:20:31,549
para impressões passe aqui em fibra check

275
00:20:25,648 --> 00:20:34,969
para impressões latentes compartimentos de sangue

276
00:20:31,549 --> 00:20:34,970
[Música]

277
00:20:44,970 --> 00:20:48,229
[Música]

278
00:20:49,400 --> 00:20:59,870
Eu estava usando um brinco de vítima quando ele

279
00:20:53,119 --> 00:21:02,469
morreu aqui um dedo ou um globo ocular que guardo

280
00:20:59,869 --> 00:21:02,469
olhando minha bola

281
00:21:04,150 --> 00:21:17,650
Eu não acho que esses caras possam matar o

282
00:21:10,869 --> 00:21:20,969
pais, tem um número, eu não

283
00:21:17,650 --> 00:21:20,970
quero pesquisar descobrir o que cabe

284
00:21:59,058 --> 00:22:05,399
como você entrou aqui

285
00:22:01,308 --> 00:22:07,379
magia, diga-me agora mesmo, você matou

286
00:22:05,400 --> 00:22:09,330
aquela enfermeira onde você jogou o corpo

287
00:22:07,380 --> 00:22:11,160
sim, estamos aqui uma música no rádio e

288
00:22:09,329 --> 00:22:13,548
fica preso em sua mente e você não pode

289
00:22:11,160 --> 00:22:15,779
pense em qualquer outra coisa

290
00:22:13,548 --> 00:22:18,599
vou dar uma olhada na venda do seu

291
00:22:15,779 --> 00:22:24,298
arquivos aqui você guarda muita coisa ruim

292
00:22:18,599 --> 00:22:27,629
caras para quem seu pai trabalhou

293
00:22:24,298 --> 00:22:29,819
aqueles caras usavam vestidos naquela época, tipo

294
00:22:27,630 --> 00:22:31,890
eles dizem, ah, isso é opcional, não

295
00:22:29,819 --> 00:22:35,609
fale sobre meu pai eu sei que você olhou

296
00:22:31,890 --> 00:22:37,860
depende dele, o que é engraçado porque tudo o que ele

297
00:22:35,609 --> 00:22:40,168
já fez foi seu trabalho nunca escreveu nenhum

298
00:22:37,859 --> 00:22:43,349
best-sellers e nunca saiu de conversa

299
00:22:40,169 --> 00:22:47,390
mostra que você com certeza nunca conheceu Tom

300
00:22:43,349 --> 00:22:51,689
Hanks, de qualquer maneira, tenho uma proposta para você

301
00:22:47,390 --> 00:22:54,900
o que você acha de Pauly Shore como

302
00:22:51,690 --> 00:22:56,700
você dá um toque diferente e coisas que eu

303
00:22:54,900 --> 00:22:59,700
quero dizer, vamos encarar a vida agora, é

304
00:22:56,700 --> 00:23:03,319
muito importante é que o filme tem que ser

305
00:22:59,700 --> 00:23:07,970
ótimo e Pauly traz as crianças

306
00:23:03,319 --> 00:23:10,889
de qualquer maneira, pense sobre isso, me ligue

307
00:23:07,970 --> 00:23:13,950
você vai ficar muito famoso assim como

308
00:23:10,890 --> 00:23:15,980
Eu prometi tão famoso que você não vai acreditar

309
00:23:13,950 --> 00:23:15,980
isso

310
00:23:18,480 --> 00:23:21,558
[Música]

311
00:23:26,740 --> 00:23:29,740
papéis

312
00:23:32,130 --> 00:23:41,220
ele está bem se você comprar alguns

313
00:23:35,500 --> 00:23:41,220
canto de orçamento de pipoca decente, eu gosto

314
00:23:41,640 --> 00:23:45,960
os chamados investigadores ninguém

315
00:23:50,890 --> 00:24:04,540
encontramos óleos, sabemos que ele tocou nas coisas

316
00:23:53,880 --> 00:24:07,750
mas não havia impressões e organizadas

317
00:24:04,539 --> 00:24:09,970
infrator tão habilidoso e experiente em

318
00:24:07,750 --> 00:24:20,200
violência, mas ele nunca a usaria

319
00:24:09,970 --> 00:24:24,180
não, isso não seria algo pessoal

320
00:24:20,200 --> 00:24:24,180
perda pessoal vamos interrompê-lo

321
00:24:27,230 --> 00:24:30,860
isso requer um bom

322
00:24:34,049 --> 00:24:40,589
familiaridade ao ficar no hotel

323
00:24:37,750 --> 00:24:49,390
acorrente o mesmo onde quer que ele vá

324
00:24:40,589 --> 00:24:50,919
Eu já estou indo de porta em porta

325
00:24:49,390 --> 00:24:52,240
pesquisa em todas as redes de hotéis e motéis

326
00:24:50,920 --> 00:24:54,310
dentro dos limites da cidade

327
00:24:52,240 --> 00:24:58,440
eles têm nosso composto, então eu quero

328
00:24:54,309 --> 00:25:01,548
exponha-o ao troll pronto ao seu sinal

329
00:24:58,440 --> 00:25:01,548
[Música]

330
00:25:03,630 --> 00:25:07,199
[Música]

331
00:25:10,349 --> 00:25:20,209
isso não é bom

332
00:25:14,609 --> 00:25:20,209
[Música]

333
00:25:21,390 --> 00:25:27,579
ele é muito bom

334
00:25:24,400 --> 00:25:27,579
[Música]

335
00:25:29,920 --> 00:25:43,400
[Música]

336
00:26:01,868 --> 00:26:08,538
olá Brownstein preciso que você vá

337
00:26:06,589 --> 00:26:11,028
Walker e diga a eles que o perfil deve

338
00:26:08,538 --> 00:26:14,358
estive errado, eles cobriram todos os hotéis

339
00:26:11,028 --> 00:26:17,808
cadeia na cidade policiais locais inúteis sim

340
00:26:14,358 --> 00:26:20,569
senhor, se eu pudesse fazer uma sugestão, nós

341
00:26:17,808 --> 00:26:23,599
preciso atraí-lo se você fosse

342
00:26:20,569 --> 00:26:50,089
na TV você sabe que ele assistiria deixá-lo irritado

343
00:26:23,599 --> 00:26:53,329
agente Walker, como você responde

344
00:26:50,089 --> 00:26:55,368
Joseph Riley é um psicopata clássico, não

345
00:26:53,329 --> 00:26:57,288
o remorso culpa a todos, menos a si mesmo e

346
00:26:55,368 --> 00:27:00,319
uma mulher desaparecida novamente, estamos em um poço

347
00:26:57,288 --> 00:27:02,898
padrão estabelecido, um imitador

348
00:27:00,319 --> 00:27:09,888
cujo único objetivo é a fama e nem mesmo o seu

349
00:27:02,898 --> 00:27:14,028
próprio, mas uma espécie de e temos um chamador

350
00:27:09,888 --> 00:27:16,079
Oh, qualquer amor pelo show que é o

351
00:27:14,028 --> 00:27:25,259
sinal vá

352
00:27:16,079 --> 00:27:27,409
Devo dizer que realmente adoro o seu programa.

353
00:27:25,259 --> 00:27:31,379
tenho uma pergunta para o agente Walker

354
00:27:27,410 --> 00:27:41,190
depois de todo aquele treinamento do FBI, como é que você

355
00:27:31,380 --> 00:27:42,510
acabou sendo um poço tão grande que nós

356
00:27:41,190 --> 00:27:47,130
poderia falar sobre seu pai, você sabe

357
00:27:42,509 --> 00:27:48,990
o verdadeiro agente do FBI não, não, não, não vamos

358
00:27:47,130 --> 00:27:53,970
fale sobre Pierre meu pai vamos conversar

359
00:27:48,990 --> 00:27:57,210
bem, isso é um pouco assustador

360
00:27:53,970 --> 00:28:01,200
garoto dizendo olhe, olhe, olhe para mim

361
00:27:57,210 --> 00:28:03,150
Estou na TV, sou famoso, meu senhor, se seu pai

362
00:28:01,200 --> 00:28:06,590
poderia ver você agora batendo em seu traseiro

363
00:28:03,150 --> 00:28:06,590
para você para seus quartos

364
00:28:09,319 --> 00:28:12,379
[Música]

365
00:28:14,210 --> 00:28:23,390
Uau meu Deus, isso vem de alguns

366
00:28:19,289 --> 00:28:23,389
complexo paterno profundamente arraigado

367
00:28:24,950 --> 00:28:28,889
não posso, Walker, nós conseguimos, eu não

368
00:28:27,628 --> 00:28:32,908
entenda por que você está ficando com tanta raiva

369
00:28:28,888 --> 00:28:37,998
sobre estou apenas expressando minha opinião ela

370
00:28:32,909 --> 00:28:37,999
Andy, ele magoou meus sentimentos, devo ir agora

371
00:28:39,348 --> 00:28:43,739
Olá, posso falar com o novo diretor

372
00:28:41,519 --> 00:28:48,979
por favor, gostaria de denunciar uma prisão falsa

373
00:28:43,739 --> 00:28:48,979
ah, isso vai acontecer

374
00:28:55,279 --> 00:28:58,379
[Música]

375
00:29:06,890 --> 00:29:10,159
[Música]

376
00:29:16,099 --> 00:29:21,899
isso está sendo veiculado em todas as principais notícias

377
00:29:18,720 --> 00:29:24,089
rede Leonard perfura 67 presos por

378
00:29:21,900 --> 00:29:25,500
o FBI por ligar para você uma cidade que era

379
00:29:24,089 --> 00:29:27,990
nenhum velho e o telefone que era uma cópia

380
00:29:25,500 --> 00:29:29,460
Kenny, ele se machucou como ele

381
00:29:27,990 --> 00:29:30,179
promoveu a ligação que ele tentou me fazer

382
00:29:29,460 --> 00:29:35,160
parece ridículo

383
00:29:30,179 --> 00:29:37,950
bem, ela está no jogo dele, beije minha bunda, não

384
00:29:35,160 --> 00:29:40,500
mais talk shows, não há mais entrevistas, não

385
00:29:37,950 --> 00:29:49,980
mais almoços com seu editor você pega

386
00:29:40,500 --> 00:29:51,990
esse cara ou saia, estou lhe dizendo que ela

387
00:29:49,980 --> 00:29:53,160
limpei o chão com o cara que eu nunca

388
00:29:51,990 --> 00:29:57,950
vi algo parecido

389
00:29:53,160 --> 00:29:57,950
e quando Walker sem nada a dizer

390
00:30:06,200 --> 00:30:09,328
[Música]

391
00:30:11,269 --> 00:30:19,609
o oceano entre o desenvolvimento de Spears

392
00:30:15,900 --> 00:30:19,610
números para estas câmeras ou dobradiça

393
00:30:21,980 --> 00:30:29,700
tudo limpo, esfregue os caranguejos

394
00:30:26,569 --> 00:30:33,720
água ver tudo com esse cara foi

395
00:30:29,700 --> 00:30:36,590
sobre estar limpo e o que eles

396
00:30:33,720 --> 00:30:42,140
isso é imundo

397
00:30:36,589 --> 00:30:42,139
há algo lá esperando

398
00:30:46,309 --> 00:30:52,598
[Música]

399
00:31:01,990 --> 00:31:11,118
[Música]

400
00:31:11,339 --> 00:31:14,339
Obrigado

401
00:31:15,910 --> 00:31:19,058
[Música]

402
00:31:40,400 --> 00:31:43,619
[Música]

403
00:31:47,829 --> 00:31:54,889
odiador Braunstein nove um um nove um

404
00:31:51,019 --> 00:31:57,759
um de Walker, é melhor se apressar, este é

405
00:31:54,890 --> 00:31:57,759
indo para a polícia

406
00:32:00,980 --> 00:32:08,419
não quero Stuart, você está fazendo a coisa certa

407
00:32:03,868 --> 00:32:16,339
coisa onde quer que você esteja

408
00:32:08,419 --> 00:32:16,340
obrigado pela coisa certa

409
00:32:28,700 --> 00:32:36,288
em 20 minutos quero que você ligue para o agente

410
00:32:31,019 --> 00:32:39,149
Walker diga a ele que você é um produtor de notícias

411
00:32:36,288 --> 00:32:42,119
seu chefe está dando uma entrevista coletiva em

412
00:32:39,148 --> 00:32:45,808
sua casa acusando-o de abandono de

413
00:32:42,119 --> 00:33:10,469
dever e perguntei se ele gostaria de parar

414
00:32:45,808 --> 00:33:12,450
ao responder estamos entrevistando o dr. caminhante

415
00:33:10,470 --> 00:33:14,548
esperávamos que você pudesse responder ao

416
00:33:12,450 --> 00:33:15,000
acusações, não sei do que você está falando

417
00:33:14,548 --> 00:33:20,429
sobre

418
00:33:15,000 --> 00:33:22,919
Oh, incompetência, má gestão, ele sente

419
00:33:20,429 --> 00:33:29,250
que você é responsável por esse imitador

420
00:33:22,919 --> 00:33:31,409
estar solto às sete e meia, espero

421
00:33:29,250 --> 00:33:42,538
você pode ir até a casa de Walker para

422
00:33:31,409 --> 00:33:44,370
diga ao seu lado que estarei lá de onde sou

423
00:33:42,538 --> 00:33:49,829
ei, ei, preciso falar com o agente

424
00:33:44,369 --> 00:33:58,489
Walker, você poderia dizer a ele o que

425
00:33:49,829 --> 00:33:58,490
sobre o agente Brownstein, entendo, obrigado

426
00:34:04,390 --> 00:34:10,309
sim, não consigo falar com o walker ou

427
00:34:08,539 --> 00:34:12,429
Bronstein e ninguém parece saber onde

428
00:34:10,309 --> 00:34:12,429
eles são

429
00:34:14,190 --> 00:34:21,929
Estou muito decepcionado com você, Stuart, o que

430
00:34:17,010 --> 00:34:26,460
você está fazendo especialmente no Canadá em

431
00:34:21,929 --> 00:34:31,980
sua carreira, de nada, Alan, olhe para você

432
00:34:26,460 --> 00:34:34,730
não precisa fazer isso, por que você colocou um

433
00:34:31,980 --> 00:34:34,730
câmera no meu escritório

434
00:34:38,230 --> 00:34:41,289
[Música]

435
00:34:44,989 --> 00:34:58,859
você estaria trabalhando para Stuart se eu precisasse

436
00:34:50,760 --> 00:35:01,490
acho que Uau, qual é o problema que ele está

437
00:34:58,860 --> 00:35:01,490
te assustei

438
00:35:02,510 --> 00:35:07,339
[Música]

439
00:35:03,949 --> 00:35:11,750
ei, esse é um momento ruim

440
00:35:07,338 --> 00:35:12,619
sim, você está trabalhando com Brownson, ah, é

441
00:35:11,750 --> 00:35:14,269
muito pior que isso

442
00:35:12,619 --> 00:35:18,950
o chefe está a caminho de sua casa

443
00:35:14,269 --> 00:35:21,199
casa e deve estar aqui em cerca de 15

444
00:35:18,949 --> 00:35:24,500
minutos ou mais, como você sabe disso bem

445
00:35:21,199 --> 00:35:28,629
Acabei de falar com ela Bobby Green Woman

446
00:35:24,500 --> 00:35:31,969
com nome de homem você disse a ela

447
00:35:28,630 --> 00:35:35,900
ok, não faça isso e tudo vai dar certo

448
00:35:31,969 --> 00:35:38,480
muito ruim você saber de tudo isso Joe Riley

449
00:35:35,900 --> 00:35:42,849
e Claud todas as suas coisas saindo como

450
00:35:38,480 --> 00:35:42,849
podemos conversar em 13 minutos

451
00:35:58,179 --> 00:36:05,569
tão bom que você tem algo um pouco menos

452
00:36:03,320 --> 00:36:07,640
salgado, estou me sentindo meio inchado, ah, como

453
00:36:05,570 --> 00:36:10,280
você está nos últimos dias que estive

454
00:36:07,639 --> 00:36:11,719
sentado assistindo TV e penso

455
00:36:10,280 --> 00:36:16,310
talvez eu precise me levantar e sair e

456
00:36:11,719 --> 00:36:30,309
faça mais, você se importaria se eu ajustasse o

457
00:36:16,309 --> 00:36:33,309
iluminação levantei minhas mãos o que é isso

458
00:36:30,309 --> 00:36:33,309
assistir

459
00:36:34,900 --> 00:36:41,139
sim, isso é realmente ótimo, faz o seu

460
00:36:38,239 --> 00:36:48,739
manchas de sangue são realmente difíceis de passar despercebidas, vamos lá

461
00:36:41,139 --> 00:36:51,108
o que você tem muitos problemas eu sei

462
00:36:48,739 --> 00:36:54,139
você colocou um homem inocente na prisão, deixe

463
00:36:51,108 --> 00:36:57,348
a matança não parou porque você é

464
00:36:54,139 --> 00:36:59,719
o Homem Mágico agora você está doente e você

465
00:36:57,349 --> 00:37:02,170
não consigo evitar, acho ótimo, eu

466
00:36:59,719 --> 00:37:05,358
significa que estou muito feliz por você porque

467
00:37:02,170 --> 00:37:07,519
sequências geralmente são uma merda, isso não prova

468
00:37:05,358 --> 00:37:10,069
intenção eu vou te contar o que aconteceu com você

469
00:37:07,519 --> 00:37:12,230
matei eles, eu matei você e Brownstein

470
00:37:10,070 --> 00:37:20,809
em legítima defesa porque é meu

471
00:37:12,230 --> 00:37:25,369
luzes câmera bons movimentos, você

472
00:37:20,809 --> 00:37:29,210
na hora certa, lembre-se de todos aqueles troféus

473
00:37:25,369 --> 00:37:31,130
no Magic Man reuniu audiências

474
00:37:29,210 --> 00:37:36,720
aqueles que você nunca encontrou porque gosta de você

475
00:37:31,130 --> 00:37:39,849
nunca olhei para trás e encontrei todos os três

476
00:37:36,719 --> 00:37:43,389
fazendo isso Riley ninguém vai acreditar

477
00:37:39,849 --> 00:37:46,569
você não não Alan trabalhando para você eu tenho que

478
00:37:43,389 --> 00:37:50,429
seja um bom mentiroso, vocês são ótimos

479
00:37:46,570 --> 00:37:50,430
vocês são como Penn em talento

480
00:37:52,500 --> 00:38:01,829
aqui está um sim

481
00:37:55,440 --> 00:38:03,150
coisinha linda, não é e o

482
00:38:01,829 --> 00:38:08,460
outros dois estão escondidos aqui

483
00:38:03,150 --> 00:38:11,130
em algum lugar nesta sala cerca de dois minutos

484
00:38:08,460 --> 00:38:13,579
encontrá-lo porque seu chefe está no

485
00:38:11,130 --> 00:38:13,579
bem além

486
00:38:26,170 --> 00:38:29,269
[Música]

487
00:38:39,789 --> 00:38:46,919
Estou no topo agora papai está de pé

488
00:38:50,469 --> 00:38:57,349
algum consolo para você quando eu estarei

489
00:38:54,829 --> 00:38:59,960
entra nesta sala e vê aquele sangue

490
00:38:57,349 --> 00:39:03,079
por toda a parede e encontra os brincos

491
00:38:59,960 --> 00:39:06,519
e routing aqui testemunha contra você

492
00:39:03,079 --> 00:39:11,299
porque você é o serial killer insano

493
00:39:06,519 --> 00:39:14,630
bem, então eu acho que você será o mais

494
00:39:11,300 --> 00:39:17,080
famoso agente do FBI como eu

495
00:39:14,630 --> 00:39:17,079
prometido

496
00:39:20,730 --> 00:39:30,599
o que você quer de mim é O'Reilly

497
00:39:26,800 --> 00:39:35,289
nunca matei ninguém e você sabe disso

498
00:39:30,599 --> 00:39:38,679
mas você não se importou, talvez seja

499
00:39:35,289 --> 00:39:40,480
já era hora de você começar a se importar e se você

500
00:39:38,679 --> 00:39:43,348
fiz tudo isso seria

501
00:39:40,480 --> 00:39:43,349
vá embora

502
00:39:45,130 --> 00:39:48,610
assim como mágica

503
00:39:52,360 --> 00:40:01,500
[Música]

504
00:39:54,539 --> 00:40:02,300
o que está acontecendo você quer sentir por aí

505
00:40:01,500 --> 00:40:06,539
ela

506
00:40:02,300 --> 00:40:09,789
[Música]

507
00:40:06,539 --> 00:40:12,279
o agente Alan Walker confessou hoje

508
00:40:09,789 --> 00:40:14,170
ocultar provas para garantir

509
00:40:12,280 --> 00:40:18,070
a convicção de Joseph Reilly

510
00:40:14,170 --> 00:40:20,889
no caso de assassinato em série do Magic Man como um

511
00:40:18,070 --> 00:40:23,789
agente de consequências Walker

512
00:40:20,889 --> 00:40:27,389
renunciou ao cargo e se declarou culpado

513
00:40:23,789 --> 00:40:29,650
ao perjúrio e à obstrução da justiça

514
00:40:27,389 --> 00:40:35,079
A convicção de Joseph Reilly está a ser

515
00:40:29,650 --> 00:40:38,710
O FBI anulado emite um pedido de desculpas ao sr.

516
00:40:35,079 --> 00:40:42,309
Riley e sua família pelas dificuldades

517
00:40:38,710 --> 00:40:47,170
e injustiça, eles suportaram uma completa

518
00:40:42,309 --> 00:40:59,279
investigação sobre quad ou falecido é

519
00:40:47,170 --> 00:40:59,280
em andamento obrigado pergunta por favor

520
00:41:02,449 --> 00:41:06,460
por que você deixou as pessoas liderarem você de novo

521
00:41:07,000 --> 00:41:10,059
[Música]

522
00:41:31,880 --> 00:41:37,519
desculpe, tenho cerca de um milhão de ligações

523
00:41:35,219 --> 00:41:40,079
para voltar todo mundo pensa que estou morto

524
00:41:37,519 --> 00:41:42,690
contando a eles sobre acampar sozinho

525
00:41:40,079 --> 00:41:47,159
quem vai acreditar que todo mundo sabe

526
00:41:42,690 --> 00:41:50,039
que eu odeio acampar, acabei de passar

527
00:41:47,159 --> 00:41:54,899
dizer que aprecio o que você fez

528
00:41:50,039 --> 00:41:57,500
e estamos quites agora, estou fora da sua vida

529
00:41:54,900 --> 00:41:57,500
para sempre

530
00:42:02,699 --> 00:42:07,649
[Música]

531
00:42:11,880 --> 00:42:14,480
Joe

532
00:42:16,079 --> 00:42:19,009
como está sua mãe

533
00:42:22,179 --> 00:42:25,259
e você

534
00:42:27,570 --> 00:42:35,519
você não precisa

535
00:42:30,039 --> 00:42:39,029
apenas viva sua vida, entrarei em contato

536
00:42:35,519 --> 00:42:39,030
sobre esse favor

537
00:42:44,750 --> 00:42:53,219
[Música]

538
00:42:56,429 --> 00:42:59,500
[Música]

539
00:42:59,949 --> 00:43:08,899
próximo em vingança ilimitado isso abaixo

540
00:43:03,519 --> 00:43:15,400
xerife mau, o barman mau

541
00:43:08,900 --> 00:43:19,119
você não tem nenhum de novo, não é, sim

542
00:43:15,400 --> 00:43:19,119
sim, eu sou, você

543
00:43:19,789 --> 00:43:24,190
como um indivíduo muito perturbado


